Oka.Mag'

Bienvenue chez nous, en terre Amérindienne

Le bimestriel des actualités Amérindiennes de Guyane Française
Kali'na ayupagakose, kino'an Nono tulalema. Oko nuno wa'lalo Oka.Mag' malo

Les municipales en communes amérindiennes

Les résultats des élections municipales concernant les deux communes amérindiennes: Camopi et Awala-Yalimapo

 CAMOPI

 (en haut à gauche: René Monerville, chef coutumier et nouveau maire de Camopi)

Les résultats du dimanche 09 mars 2008:

Inscrits: 667
Votants: 535
Exprimés: 530
Participation: 80,2%

René Monerville, élu avec 312 voix soit 58,87%
Joseph Chanel, battu avec 224 voix soit 42,26%

(dessin paru dans le Oka.Mag' n°29 rappellant les méthodes et les moyens utilisées lors des élections en pays amérindiens, surtout dans les villages isolés sans beaucoup de témoins)

A lire: La destitution de Joseph Chanel

AWALA-YALIMAPO

Les résultats du dimanche 09 mars 2008:

Inscrits: 463
Votants: 397

Exprimés: 394
Participation: 87,74%

Jean-Paul Fereira, élu avec 239 voix soit 60,66%
Robert Henri, battu avec 155 voix soit 39,34%

(deux photos de Jean-Paul Fereira lors des meetings de campagne)

Le nouveau
conseil municipal d'Awala-Yalimapo

(la nouvelle équipe)

A Awala-Yalimapo la démocratie a été respectée: il y avait deux listes, chacune avec un projet concret, les électeurs ont tranchés en faveur du maire sortant. Dans l'équipe municipale se trouve de nombreux jeunes et une ouverture à été faite aux femmes car on peut en comptabiliser 4.